This error usually means that you have configured the incorrect TLS cipher. Add the block below to the contents of the 'additional config' field on the OpenVPN client settings page:

cipher AES-256-CBC
tls-cipher TLS-DHE-RSA-WITH-AES-256-CBC-SHA
auth SHA1